Your city is

Playa del Carmen

Mexico

Caribbean water, cenotes in the jungle, and a walkable beach town that runs on flip-flops.

Cost figures are estimates from a static cost-of-living snapshot.